Prevođenje s javanskog jezika može se izvršiti putem ove web stranice lako i automatski.
Jednostavnim unosom rečenice na svjetski jezik, javanski program za prevođenje automatski će prevesti na javanski krama, alus i ngoko prema vašim željama.
Automatski javanski prijevod
Prvo kliknite ovdje da biste omogućili automatski prijevod
Kako, tako lako zar ne?
Javanski prevoditelj može vam pomoći da prevedete rečenice s javanskog jezika na svjetski jezik.
Ovaj sjajni javanski prevoditeljski program stvorio je i razvio Udin Tegal.
Varijacije javanske bahase podržane u javanskom programu za prevođenje uključuju nekoliko načina (ili razina) na javanskom jeziku, i to:
- Javanska krama : to je pristojni javanac
- Javanska kramantara : javanski jezik koji samo stvara kramu bez miješanja engleskog
- Javanski Wredha-Krama : to jest jezik manira starijih osoba
- Tržište Krama Javanese : naime govorni jezik manira
Javanski jezik
Javanski je austronezijski jezik kojim Javanci najviše govore u središnjem i istočnom dijelu Jave.
Osim toga, javanskim jezikom govori i javanska dijaspora u drugim regijama svijeta, poput Sumatre i Kalimantana; i izvan svijeta, poput Surinama, Nizozemske i Malezije.
Ukupan broj govornika javanskog jezika procijenjen je na oko 75,5 milijuna u 2006.
Također pročitajte: Opis strukture teksta [PUNO]: Definicija, karakteristike i primjeriJavanski sustav pisanja
Trenutno se moderni javanski piše pomoću tri vrste znakova, i to:
- Javanski hektari
- Java pegon
- Latinična abeceda
Dijalekt javanskog jezika
Na temelju mišljenja JJ Rasa, profesora javanskog jezika i književnosti sa Sveučilišta Leiden, javanski se dijalekti mogu klasificirati na temelju njihove raspodjele u tri, i to:
- Zapadni dijalekti: Banyumas-Bagelen, Indramayu-Cirebon, Tegal-Brebes-Pekalongan, Banten
- Srednji dijalekti: Surakarta-Yogyakarta, Madiun-Kediri-Blitar, Semarang-Demak-Kudus-Jepara, Blora-Rembang-Pati
- Istočni dijalekti: Surabaya-Malang-Pasurus, Banyuwangi
